1.Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.
他们所指示你的判语，你不可偏离左右。
2.Specifies whether the text associated with a check box or radio button control appears to the left or to the right of the control.
指定与复选框或单选按钮控件关联的文本是显示在该控件的左侧还是右侧。
3.It only remains for me to pass all the money that she had to the right person.
对我来说，剩下的事只是把她所有的钱交给合法的继承人。
4.In a sense, it does not matter what he was up to because he came to the right conclusion with the aid of foreign partners and market forces.
在某种意义上，保尔森的意图并不重要，因为他在海外合作伙伴和市场力量的帮助下得出了正确的结论。
5.When your child is out with you or your family, or on field trips with her class and has to use escalators , she should stand to the right.
如果孩子和家里人外出，和班级一起出游或者需要用到自动扶梯，他必须右行或者站在右边。
6.The board should be placed between the players in such a way that the near corner square to the right of the player is white.
两个棋手之间的棋盘应该这样摆：棋手右手边棋盘角上的方格应为白色。
7.Move the ball to the right of the door and then lower the door to its previous position as shown in the following figure.
移动小球至门的右边，然后降低门相对与之前的位置与最先给出图示一样。
8.When rounding is required, consider only one digit in the decimal place to the right of the last place in the limit expression.
当修约是必需的，只考虑表达限值中最后一位右边的一位小数。
9.You can add a Show drop-down action to the right side of your action bar to allow users to show a preview on the bottom or on the side.
可以在工具栏的右边添加一个Show下拉动作，允许用户在底端或边栏显示预览。
10.Let us compare the motion of any particle of the medium with that of a second particle to the right of the first.
让我们来比较一下媒质中任一质点和其右边另一质点的运动。